Info: IMDB | ČSFD | KB | SZ
DABING: Nova
1.SÉRIE
V českém znění: Kristýna Skružná - Jessica Alexander (Lucie), Štěpán Krtička - Gijs Blom (Daniel), Robin Pařík - Timothy Innes (Cam), Vanda Chaloupková - Josefine Koenig (Arriane), Petra Tišnovská - Sarah Niles (Miriam / Sophia), Ladislav Cigánek - Alexander Siddig (Dr. Howson), Nina Horáková - Esmé Kingdom (Penn), Pavel Dytrt - Lawrence Walker (Roland), Viktorie Taberyová - Indeyarna Donaldson-Holness (Gabbe), Jitka Jirsová - Maura Bird (Molly), Týna Průchová - Laura Majid (Cassie), Lucie Kožinová - Sam Bell (Tasha)
Dále v českém znění: Petr Pospíchal - Ralph Berkin (Burrows), Jan Battěk, Petr Gelnar, Petra Kosková, Lucie Kušnírová, Ondřej Lechnýř, Irena Máchová, Jindřich Nováček, Svatopluk Schuller, Antonio Šoposki, Anna Theimerová, Petr Vágner, Šárka Vondrová
Překlad: Anna Křížková, Pavlína Lencsés
Produkce: Veronika Dvořáková, Martin Odehnal
Zvuk: Petr Kořínek
Dialogy a režie: Martin Kot
Pro TV Nova vyrobilo Barrandov Studio - 2025