Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: ČT
V českém znění: Aleš Procházka - James Mason (Bradley Morahan), Ivana Korolová - Helen Mirren (Cora), Jan Vondráček - Jack MacGowran (Nat Kelly), Ludmila Molínová - Neva Carr-Glynn (matka Ryanová), Zuzana Skalická - Andonia Katsaros (Isabel Marleyová), Bohdan Tůma - Michael Boddy (Hendricks), Viktor Dvořák - Harold Hopkins (Ted Farrell), Luděk Nešleha - Slim DeGrey (Cooler), Jaromír Meduna - Hudson Faucett (Návštěvník), Jana Hermachová - Peggy Cass (Návštěvnice), Kateřina Seidlová - Clarissa Kaye-Mason (Meg), Nina Horáková - Lenore Caton (Edna), Anna Weisová - Judith McGrath (Grace), Martin Zahálka - Frank Thring (Godfrey), Tobiáš Haertl - Geoff Cartwright (Kamelot)
Překlad: Zuzana Josková
Dramaturgie: Petr Šaroch
Mistr zvuku: Leoš Martinek
Asistentka režie: Hana Somolová
Vedoucí produkce: Markéta Vyšínová
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Hudební režie: Eva Javůrková
Dialogy a režie: Libor Hruška
Vyrobila Česká televize - 2022