Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Jana Zenáhlíková - Bronagh Gallagher (Pamela), Klára Nováková - Lola Petticrew (Allegra), René Slováčková - Mary Moulds (Sinead), Martina Kechnerová - Zara Devlin (Rhiannon), Oldřich Hajlich - Andy Doherty (Barry), Lucie Kušnírová - Meghan Reid (Mary), Matěj Převrátil - Dylan Reid (Finn), Pavel Tesař - Paddy C. Courtney (Gibson), Zbyšek Horák - Dan Gordon (Michael + titulky), Bohdan Tůma - Gerard Jordan (Kieran), Jiří Ployhar - Gerard Bell (Dr. Kevin), Kateřina Peřinová - Sophie Doran (Shauna), Roman Hajlich - Eoin Callaghan (Luke), Anna Brousková, Petra Tišnovská, Šimon Fikar, Matěj Macháček, Irena Hrubá, Eliška Nezvalová, Hana Ševčíková, Kateřina Lojdová, Radka Stupková, Klára Sochorová
Překlad: Iveta Pavlovičová
Dialogy: Nataša Čermínová
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Jan Junek
Režie: Jiří Kvasnička
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media - 2020