Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související film: Inspektor Gadget
Související seriál: Inspektor Šikula
V českém znění: Marcel Vašinka - Maurice LaMarche (inspektor Gadget), Klára Šumanová - Tegan Moss (Penny), Lumír Olšovský - Sam Vincent (Tydýt), Jiří Hromada - Richard Newman (starosta Morty Markham), Libor Terš - Lee Tockar (pes Koumák), Jaroslav Horák - Brian Drummond (dr. Pařát), Petr Gelnar - Bernie Mac (Gadget Mobil), Jan Kalous - Paul McGillion (Bombák), Ludvík Král - Jim Byrnes (Quimby), Marek Libert, Bohuslav Kalva - (titulky) a René Slováčková
Překlad: Nataša Walterová
Dialogy: Marcel Vašinka
Zvuk: Luděk Hensl
Režie: Miroslav Walter
České znění připravilo BZ Studio 2006