Komuna mé matky / Peace, Love, & Misunderstanding

[Sen]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: [obsazeni]:Valérie Zawadská - :Jane Fonda (Grace), :Martina Hudečková - :Catherine Keener (Diane), :Andrea Elsnerová - :Elizabeth Olsen (Zoe), :Petr Neskusil - :Nat Wolff (Jake), :Pavel Vondra - :Kyle MacLachlan (Mark), :Libor Hruška - :Jeffrey Dean Morgan (Jude), :Viktorie Taberyová - :Marissa O'Donnell (Tara), :Filip Švarc - :Chace Crawford (Cole), :Irena Hrubá - :Rosanna Arquette (Darcy), Petra Hanžlíková (jako Petra Tišnovská) - :Ann Osmond (Cindy),:Radana Herrmannová, :Šárka Vondrová, :Rudolf Kubík, :Radovan Vaculík, :Svatopluk Schuller a další.[/obsazeni]

Překlad: Martin Havlíček
Zvuk: Jiří Bartoš
Produkce: DW agentura
Dialogy a režie: Magda Landsmannová
Vyrobilo: VSI pro HBO

[Michaela_]

MacLachlana si taky mohl nadabovat Svatopluk Schuller, když už se v dabingu vyskytuje jinak mi k Jane Fonda Valérie Zawadská perfektně sedla

[kubik-dulik]

No ten Vondra byl teda úlet. Fakt je, že to bylo jenom na chvíli, když by to byla hlavní role, nedalo by se na to dívat...

Edit: Na Filmboxech a skupině Nova s tímto dabingem.

Preméra na HBO 07.03.2013, myslím, že bychom tam mohli 2013 pro přibližné určení dopsat.

[Michaela_]

I ČT použila tento dabing.