Info: IMDB I ČSFD I FDB
V českém znění: Jiří Schwarz - Gregory Peck (Bill Forester), Miroslav Moravec - Maurice Denham (Blore), Vladimír Kudla - Jack McNaughton (seržant Brown) + Lane Meddick (radiooperátor), Ivan Jiřík - Lyndon Brooke (Carrington) + Peter Arne (poručík) + (titulky), David Matásek - Harold Siddons (navigátor Williams), Bořivoj Navrátil - Anthony Bushell (plukovník Aldridge), Jitka Sedláčková - Win Min Than (Anna), Helena Friedrichová - Mya Mya Spencer (Dorothy) + Dorothy Alison (sestra), Radka Fidlerová - Brenda De Banzie (slečna McNabová), Jan Přeučil - Bernard Lee (dr. Harris)
Překlad: Markéta Kraftová
Produkce: Filip Smola, Jana Mazačová
Zvuková režie: Jaroslav Novák
Režie č. znění: Michal Pavlík
Vyrobil: Universal Production pro ČNTS Nova 1995