Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING ( Voiceover )
V českém znění: Martin Dejdar - Cliff Gorman (poručík Andrews + všechny mužské role), Marie Tomsová - Donna Wilkes (Molly 'Angel' Stewartová + všechny ženské role)
Distribuce: LARS (VHS) 1991
2.DABING:
V českém znění: Ivana Korolová - Donna Wilkes (Molly 'Angel' Stewartová), Dagmar Čárová - Graem McGavin (Lana) + Susan Tyrrell (Solly Moslerová), Petra Tišnovská, Libor Hruška - Cliff Gorman (poručík Andrews), Roman Hájek - Dick Valentine (mladý policista) + Greg Lewis (Themopolis), Vojtěch Hájek - Christian Dante (policista), Otto Rošetzký - Ken Olfson (pan Saunders) + Dick Shawn (Mae) + (hlášení v policejní vysílačce), Bohuslav Kalva, Radovan Vaculík - Steven M. Porter (Yoyo Charlie) + Robert Acey (řidič) + David Underwood (Ric Sawyer) + (titulky), Petra Jindrová - Jackie De Rouen (Tanya), Ladislav Cigánek - Dick Valentine (starší policista), Marcela Kyselová - Donna McDaniel (Crystal) + Elaine Giftos (Patricia Allenová), Radek Hoppe, Marika Šoposká - Laura Sorrenson (Roxie)
Překlad: Zdeněk Dostál
Produkce: Andrea Sotáková
Zvuk: Martin Porubský
Dialogy: Petra Martincová
Režie: Milan Soták
Vyrobila: Saga TV pro Help Film v roce 2010