Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: Netflix
V českém znění: Tereza Bebarová - Katia Winter (Lisa Nylanderová), Dalibor Gondík - Fredrik Hallgren (Daniel Nylander), Andrea Elsnerová - Rakel Wärmländer (Klara Nylanderová), Petr Gelnar - Ulf Stenberg (Anders Hammar), Marek Libert - Mårten Klingberg (Niklas), Daniela Bartáková - Chatarina Larsson (Irma), Petr Stach - Peter Perski (Cesar), Vanda Chaloupková - Susanne Thorson (Philippa), Anděla Jirotková - Kelly Flogell (Elvíra), Svatopluk Schuller - Torkel Petersson (Bjorn), Martina Šťastná - Sofia Zouagui (Helena), Radovan Vaculík - Kalle Moraeus (Kalle Moraeus), Adéla Kubačáková - Tove Vahlne (Sara), Kateřina Lojdová - Tuva B Larsen (Naomi), Ivo Novák - Christian Wennberg (Jens), Terezie Taberyová - Annika Forslund Rimbléus (zdravotní sestra), Zdeněk Maryška - Leif Andrée (taxikář), Irena Hrubá - Necla Bora (taxikářka), Bohuslav Kalva, Jiří Krejčí, Tereza Chudobová, Tereza Jirotková, Jiří Köhler
Překlad: Miroslav Pošta
Produkce: Daniel Walter
Zvuk: Jiří Čada
Dialogy a režie: Jozef Kušnír
Pro Netflix vyrobila DW Agentura - 2025