Robin Williams - smát se až k slzám / Robin Williams: Laugh Until You Cry

[Grizzli5690]

Info: IMDB | ČSFD | KB

DABING: ČT

V českém znění: Otakar Brousek ml. - Robin Williams (sám sebe), Tomáš Juřička, Petr Lněnička, Lukáš Hlavica, Petra Tišnovská

Překlad: Klára Šumová
Dramaturg: Renata Jarošová
Zvuk: Ladislav Krýsl
Produkce: Jan Šubrt
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Vedoucí dramaturg: Daniel Macho
Režie: Jitka Vacková
Vyrobila Česká televize - 2023

[Pan X]

Je veliká škoda, že se Česká televize nepokusila po dlouhé době obsadit pana Preisse. Byl by i v dnešním věku určitě skvělý a určitě by to zvládnul. Myslím, že i natáčecí podmínky by byly pro pana Preisse vhodné a snad za pomocí režie i zvládnutelné. A je prostě hrozná škoda, že tak skvělé spojení už v dnešní době nemůžeme slyšet v něčem dosud nenadabovaném. Spojení Robin Williams-Viktor Preiss považuji za jedno z nejlepších v našem dabingu.