Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: ČT
V českém znění: Olivie Rafajová - Vilne Konstancija Abukeviciute (Rugile), Vít Eduard Gajdoš - Elijas Malinauskas (Juozapas), Daniel Gabriel - Mindaugas Balabonas (Benas), Oliver Olt - Rokas Mizeikis (Titas), Adam Ipser - Matas Vaicekauskas (Rokas), Sebastian Pöthe - Vincentas Svedas (Ignas), Helena Dvořáková - Egle Jackaite (Juozapasova matka), Jan Hájek - Lukas Petrauskas (Juozapasův otec), Marika Procházková - Toma Vaskeviciute (Benasova matka), Ondřej Kavan - Marius Repsys (Benasův otec), Klára Oltová - Gabrielia Kuodyte (Rugilina matka), Josef Fečo - Domantas Starkauskas (Domas), Petra Horváthová, Magdalena Müller, Kryštof Rímský, Veronika Gajerová, Ivo Hrbáč, Svatopluk Schuller, Michal Gulyáš, Miriam Chytilová, Roman Štabrňák (titulky)
Překlad: Marta Eva Běťáková
Dramaturgie: Lenka Lukešová
Mistr zvuku: Adolf Vojta
Vedoucí produkce: Jan Šubrt
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Miriam Chytilová
Vyrobila Česká televize - 2023