Info: IMDB | ČSFD | KB | SZ
DABING: Netflix
1.SÉRIE - PŘÍBĚH JEFFREYHO DAHMERA
V českém znění: Vojtěch Rohlíček - Evan Peters (Jeffrey Dahmer)
Dále v českém znění: Jaromír Meduna - Richard Jenkins (Lionel Dahmer), Dana Syslová - Michael Learned (Catherine Dahmerová), Jana Musilová - Penelope Ann Miller (Joyce Dahmerová), Pavel Tesař - Khetphet Phagnasay (Southone), Ljuba Krbová - Karen Malina White (Shirley Hughesová), Matěj Převrátil - Brayden Maniago (Somsack), Anežka Šťastná - Phet Mahathongdy (Somdy), Viktorie Taberyová - Dia Nash (Sandra), Václav Šanda - Shaun J. Brown (Tracy Edwards), Jiří Ployhar - David Barrera (Arreola), Martin Zahálka - Scott Michael Morgan (Balcerzak), Lucie Svobodová - Nikea Gamby-Turner (Mildred Lindseyová), Petra Tišnovská - Niecy Nash (Glenda Clevelandová), Roman Hajlich - Colin Ford (Chazz), Petr Lněnička - Josh Braaten (mladý Lionel Dahmer), Filip Tomsa (Aaron), Filip Švarc - Dominic Burgess (John Wayne Gacy), Jindřich Žampa - John Kellar (Doug), Ondřej Balcar - Kieran Tamondong (Kokonerak), Jolana Smyčková (Shari), Martin Písařík - Blake Cooper Griffin (Charles), Miroslav Hanuš - Jeff Harms (Jesse), Jan Škvor - Rhoyle Ivy King (Don), Tomáš Juřička - Arye Gross (Boyle), Václav Knop - Troy Blendell (Roy), Terezie Taberyová - Olivia Baptista (Margaret), Jakub Saic - Tony Robinette (Donald), René Slováčková (Linda), Vojtěch Hájek - Matt Steele (Duane), Anna Theimerová - Savannah Brown (mladá Joyce), Petr Gelnar, Petr Burian, Luděk Čtvrtlík, Irena Hrubá, Gabriela Gabrielová, Ivo Hrbáč, Radovan Klučka, Petr Neskusil, Svatopluk Schuller, Ondřej Kavan, Vendula Příhodová, Anna Brousková, Kristián Páca, Radek Škvor, Pavel Vondra, Zdeněk Mahdal, Michal Holán
Překlad: Tereza Sebesta
Dialogy: Marek Valenta
Produkce: Jan Junek
Zvuk: Josef Mašek
Režie: Jan Vejnar
Pro Netflix vyrobila Iyuno-SDI Group - 2022
2.SÉRIE - PŘÍBĚH LYLEA A ERIKA MENENDEZOVÝCH
V českém znění: Pavel Dytrt - Nicholas Alexander Chavez (Lyle Menendez), Jakub Novotný - Cooper Koch (Erik Menendez)
Dále v českém znění: Jan Šťastný - Javier Bardem (Jose Menendez), Pavel Rímský - Nathan Lane (Dunne), Kateřina Lojdová - Ari Graynor (Leslie), Petra Hobzová - Chloë Sevigny (Kitty Menendez), Gustav Bubník - Dallas Roberts (Dr. Oziel), Vilém Udatný - Ross Mackenzie (soudce Weisberg), Tomáš Borůvka - Jason Butler Harner (Les), Martina Šťastná - Leslie Grossman (Judalon), Radka Stupková, Petr Neskusil, David Voráček, Jan Battěk, Luděk Čtvrtlík, Bohdan Tůma, Nikola Heinzlová, Lucie Kušnírová, Tereza Chudobová, Eliška Nezvalová, Šárka Vondrová, Zuzana Mixová, Jan Szymik, Martin Zahálka, Anděla Jirotková, Nico Klimek, Lukáš Jurek
Překlad: Kateřina Sidonová
Dialogy: Jakub Albrecht
Produkce: Markéta Watzková
Zvuk: Pavel Balcar
Režie: Svatopluk Cechel
Pro Netflix vyrobilo S Pro Alfa - 2024
Každopádně už přes rok je to i podle IMDB vedeno jako seriál, takže by se profil měl přesunout právě do Seriálů.