Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související film: My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks, My Little Pony: Equestria Girls: Hry Přátelství, Můj malý Pony: Holky z Equestrie - Legenda o věčné svobodě
V českém znění: Radka Stupková - Tara Strong (Twilight Sparkle), Helena Brabcová - Ashleigh Ball (Applejack), Zuzana Hykyšová - Ashleigh Ball (Rainbow Dash), Irena Hrubá - Andrea Libman (Pinkie Pie), Šárka Vondrová - Andrea Libman (Fluttershy), Jana Mařasová - Tabitha St. Germain (Rarity), Ivana Korolová -Cathy Weseluck (Spike), Martina Šťastná - Britt McKillip (Princezna Mi-Amore "Cadance" Cadenza) + Kathleen Barr (Trixie) + Nicole Oliver (Cheerilee), Petra Hobzová - Rebecca Shoichet (Sunset Shimmer), Klára Sochorová - Tabitha St. Germain (Princezna Luna), Robert Hájek - Vincent Tong (Flash Sentry), Robert Hájek - Lee Tockar (Snips), Jan Škvor - Richard Ian Cox (Snais)
Překlad: Jana Děžínská
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Jana Trefná
Úprava a Režie: Vladimír Žďánský
Vyrobilo: SDI Media, 2013