Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Petr Štěpánek - Ion Caramitru (soudce Moga) , Rudolf Jelínek - George Motoi (inženýr Buzescu), Jiří Holý - Radu Beligan (generální ředitel), Jiří Němeček - Colea Rautu (Gavrila), Vladimír Brabec - Octavian Cotescu (předseda senátu), Petr Pospíchal - Constantin Diplan (inženýr Mureşan), Marcela Martínková - Gilda Marinescu (Eleonora Vargová), Zdeněk Blažek - Jean Constantin (Costica Cârlig), Jiří Prager - Andrei Semaca (Radu Varga), Hana Talpová - Valeria Seciu (Anca Mogová), Milan Mach - Constantin Gurita (inženýr Filip Varga), Vilém Besser - Gheorghe Cozorici (Mareş), Marie Marešová - Tanti Cocea (Buzescuová), Miriam Kantorková - Draga Olteanu Matei (sekretářka), Daniela Bartáková - Ileana Iurcius (Mioara), Raoul Schránil - Ion Săsăran (dělník) + ? (Grigor), Ladislav Kazda - Virgil Andronic (zásobovač Varzaru), Bedřich Šetena (lékař), Dalimil Klapka (obhájce Tofan), Jaroslav Vágner (prokurátor), Stanislav Bruder (policista), Jiřina Štěpničková (teta Marie), Věra Kalendová (uklízečka), František Miroslav Doubrava (šofér), Ladislav Krečmer (soudní přísedící), Inka Šecová (hlas spojovatelky v telefonu), Jan Sedliský, Vladimír Pospíšil, Karel Fořt, Karel Chromík, Jan Víšek a další
Zvuk: Ivo Novák
Střih: Jana Boháčová
Vedoucí výroby: Věra Greifová
České dialogy: Vladimír Frydrych
Režie českého znění: Marie Fronková
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1978
Přesto je škoda, že v rámci nějakého bizarního filmového klubu se nevysílají. Už jenom kvůli skvělému dabingu.
