Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Ladislav Županič - Alexandr Aržilovskij (nadporučík Alexej Astachov), Jan Pohan - Konstantin Stěpankov (podplukovník Gurov), Soňa Dvořáková - Alexandra Jakovleva (Saša Astachovová), Jaroslav Moučka - Michail Pugovkin (staršina Michail Ivanovič Rjabokoň), Eva Kubíková - Ija Ninidze (Sofiko Dolidze) a další
České dialogy: Zdeněk Štěpán
Režie českého znění: Pavel Klemens
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1985