Info: IMDB | ČSFD
V českém znění: František Vicena - Eduards Pavuls (Ceplis), Eva Trejtnarová - Regina Razuma (Austra), Jiří Holý - Gunars Cilinskis (Nagajnis), Jana Drbohlavová - Helga Dancberga (Berta), Consuela Morávková - Velta Straume (Valentina), Alfred Strejček - Roland Zagorskis (Caune), Petr Štěpánek - Aivars Silins (Edmund) a další
České dialogy: Zdena Modestová
Režie českého znění: K.M.Walló
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1976
