
Info: IMDB | ČSFD | KB
1. DABING: Nova
V českém znění: Aleš Procházka - Jackie Chan (Drak), Michal Dlouhý - Mars (Kovboj), Zdeněk Hruška - Bo Tai (Drakův kamarád), Sabina Laurinová - Suet Lee (Alice), Zdeněk Mahdal - Hong Yip Cheng (Drakův kamarád), Zdeněk Maryška - Tien Feng (Drakův otec), Michal Pavlata - Kam-Kwong Ho (komentátor), Pavel Skřípal, Jana Altmannová, Vladimíra Včelná, Tomáš Juřička - Yung Moon Kwan (Šéfův člověk), Vilém Udatný - Yun Kin Chow (Šéfův člověk), Jan Vlasák - In Sik Wang (Šéf), Oldřich Vlček, Zdeněk Vencl, Čestmír Gebouský, Pavel Chalupa
Překlad: Nikola Bruder
Zvuk: Vladimír Žďánský
Produkce: Jana Trefná
Dialogy a režie: Jana Vaňková
Vyrobila: ČNTS, spol. s r.o. Nova - 1998
2. DABING: DVD
V českém znění: Radovan Vaculík - Jackie Chan (Drak), Bohdan Tůma - Mars (Býk), Petr Štěpánek - Tien Feng (Drakův otec), Marek Libert - Hong Yip Cheng (Drakův kamarád), Tonda Navrátil - Kam-Kwong Ho (komentátor, více rolí), Jiří Schwarz - In Sik Wang (Kapitán - scéna č. 1), Jolana Smyčková, Radka Stupková, Anna Remková - Suet Lee (Lai), Jakub Saic - Yung Moon Kwan (Kapitánův člověk), Jaroslav Horák, Vladimír Fišer - Paul Chan (Býkův otec), Stanislav Lehký, Roman Hájek - Yun Kin Chow (Kapitánův člověk), Bo Tai (Drakův kamarád), Zbyšek Horák - Bo Tai (Drakův kamarád), In Sik Wang (Kapitán - scéna č. 2), Marcel Rošetzký - Wai Man Chan (Poručík), Tomáš Juřička (titulky) a další
Překlad: Jana Franková
Produkce: Milena Čapková
Zvuk: Miloš Sommer
Dialogy a režie českého znění: Jan Žáček
Vyrobilo: Studio Soundwave pro Vapet Production - 2008