Dabingforum.cz

Narozen: 07.06.1928
Zemřel: 12.04.1992
Manželka: Dana Syslová

Ukázka dabingu:

(1980 - Moskva slzám nevěří, autor Teoretik)


(1967 - Četník v New Yorku, autor palg)


Dabing:
FILMY:
1985 Boj o Moskvu - ? (příslušník NKVD u skladu zbraní)
1983 Miliónový brouk (Ferdinando Ruotolo)
1982 Pozdní setkání - Sergej Nikoněnko (Kukuškin)
1982 Zrcadlo velkého mága - Klaus Piontek (Provos)
1981 Stepující stonožka - Yves Barsacq (řidič)
1981 Policajt v Africe - (policista)
1981 Moskva slzám nevěří [kino] - Vladimir Basov (Anton Kruglov)
1980 Rocky [kino] - George Memmoli (správce ledové plochy)
1979 Dědeček má plán - Francisco Camoiras (malíř pokojů)
1979 Soudce zvaný šerif - Jean Martin (doktor)
1978 Dostihová horečka - Giuseppe Castellano (Stelvio)
1978 Inspektor Colombo: Smrtící krása [ČST Praha] - John Finnegan (seržant)
1978 Velký autobus - Larry Hagman (doktor na parkovišti)
1978 To jsem byl já (vězeňský dozorce)
1977 Aféra z titulní stránky (kněz v televizní diskuzi)
1977 Dick Turpin - Tito García (krčmář)
1976 Frajer Luke - Robert Donner (dozorce Shorty)
1976 Potopa - Jerzy Przybylski (generál Miller)
1976 Ostrov vlků - Amza Pellea (Jednooký)
1976 Tři mušketýři 2 [kino] - Bob Todd (velitel popravčí čety)
1975 Kit a spol (Hansen)
1975 Není kouře bez ohně - Serge Berry (člen městské rady)
1974 Méďa Béďa - fňukal
1973 Dokud nás smrt nerozdělí - Michael Robbins (hostinský Fred)
1973 Kriminálka v pohotovosti (2. zájemce o obrazy)
1969 Bumerang - E. J. Ballantine (McDonald)
1968 Četník v New Yorku - Guy Grosso (Tricard)
1968 Četník ze Saint Tropez - Guy Grosso (Tricard)
1968 Jízda na tygru - Ferruccio De Ceresa (Coppola)
1966 Nepolapitelní Mstitelé - Savelij Kramarov (Iljucha)

Četníky daboval pouze v prvních dvou dílech, ne ve všech.

Já vím,ale když tam napíšu ty díly tak není na ně odkaz

Tak to napiš takhle:

Díky

1985 Boj o Moskvu - ? (příslušník NKVD u skladu zbraní)
1980 Rocky [kino] - George Memmoli (správce ledové plochy)
1978 Velký autobus - Larry Hagman (doktor na parkovišti)
1977 Aféra z titulní stránky (kněz v televizní diskuzi)
1976 Tři mušketýři 2 [kino] - Bob Todd (velitel popravčí čety)
1975 Není kouře bez ohně - Serge Berry (člen městské rady)