Info: IMDB | ČSFD | KB | TRAILERY
Související: Lilo a Stitch, Stitch! Film, "Lilo a Stitch", Lilo a Stitch 2: Stitch má mouchy
DABING: Kino
V českém znění: Yasmin Faye - Maia Kealoha (Lilo Pelekaiová), Pamela Soukupová - Sydney Agudong (Nani Pelekaiová), Pavel Tesař - Chris Sanders (Stitch), Jiří Krejčí - Zach Galifianakis (doktor Jumba Jukibo), Oldřich Hajlich - Billy Magnussen (agent Wendell Pleakley), Zbyšek Horák - Courtney B. Vance (agent Cobra Bubbles), Ludmila Molínová - Amy Hill (Tūtū), Klára Oltová - Tia Carrere (paní Kekoová), Marek Lambora - Kaipo Dudoit (David Kawena), Zuzana Slavíková - Hannah Waddingham (prezidentka Federace), Lucie Pernetová - Celia Kenney (AJ), Kamil Halbich - Blake La Benz (Kumu Hula), Anna Fixová - Christina Souza (Dr. Perreirová), Karolína Daitlová - Emery Hookano-Briel (Myrtl Edmondsová), Lukáš Král - Justin Martin (táta Myrtl), Tereza Martinková - Stephanie Lum (reportérka), Otto Rošetzký - Don Nahaku (pan Agas), Jan Meduna - Alex Denney (ženichův svědek), Tereza Mamulová, Ondřej Dvořáček, Adéla Miserová, Miroslav Hrabě, Tomáš Novotný, Vanda Hudlerová, Týna Průchová, Radovan Klučka, Valentýna Konrádová, Jiří Panzner, Martina Šťastná, Radka Krninská, Radovan Vaculík, David Voráček
Překlad: Vojtěch Kostiha
Asistent režie a produkce: Marek Hrazdil, Jan Jabůrek
Zvuk: Guillermo Teillier
Střih zvuku: Martin Večeřa
Výsledný mix: Shepperton International
Kreativní supervize: Aleksandra Janikowska, Nina Strenková
Hudební režie: Jan Kříž
Dialogy, režie a texty písní: Zdeněk Štěpán
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2025