Info: IMDB | ČSFD | KB | SZ
DABING: Max
1.SÉRIE
V českém znění: Robert Hájek - Darren Muselet (Tony), Tereza Bebarová - Céline Sallette (Sara)
Dále v českém znění: Anežka Saicová - Raïka Hazanavicius (Leti), Lukáš Jurek - Damien Bonnard (Juan), Robin Pařík, Bohdan Tůma, Marek Holý, Viktor Kuzník, Regina Řandová, Jindřich Žampa, Šárka Vondrová, Eliška Nezvalová, Roman Hajlich, Bohuslav Kalva, Klára Sochorová, Petr Gelnar, Lucie Kušnírová, Petr Jeřábek, Jan Szymik, Milada Vaňkátová, David Voráček, Kateřina Halešová, Svatopluk Schuller, Jana Hermachová, Jakub Skála, Otto Rošetzký, Adéla Jirotková, Anděla Jirotková a další
Překlad: Petra Matějková, Michaela Šimonková
Dialogy: Anna Raymanová
Produkce: Zdeňka Řezníková
Zvuk: Jakub Jedlička
Režie: Matěj Vondra
Pro HBO vyrobilo S Pro Alfa - 2025