Za hlasem srdce / Ruhun Duymaz
Napsal: 28 dub 2025 17:47
Info: IMDB | ČSFD | KB | SZ
DABING: Prima
1.SÉRIE
V českém znění: Pavel Dytrt - Sükrü Özyildiz (Onur), Kristýna Skružná - Burcu Özberk (Ece)
Dále v českém znění: Petr Štěpán - Tugrul Tulek (Civan), Nikola Heinzlová - Asli Sümen (Hilal), Jiří Köhler - Burak Acar (Melih), Šárka Vondrová - Zuhal Gencer (Handan), Ivo Hrbáč, Petra Tišnovská, Lucie Kušnírová, Tomáš Juřička, Jitka Moučková, Petr Burian, Jan Battěk, Viktor Dvořák, Martin Zahálka, Tereza Martinková, David Voráček, Bohdan Tůma (titulky) a další
Překlad: Edita Staniszewská, Kristýna Štrunc Hulcová
Dialogy: Jakub Albrecht, Anna Raymanová, Jana Mařasová, Jiří Ptáček
Zvuk: Daniel Němec
Vedoucí výroby: Jan Holub
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Klára Sochorová
Vyrobila FTV Prima - 2025