Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: HBO
V českém znění: Pavel Šrom - Jean-Pierre Nshanian (Sargsyan), Aleš Procházka - Mikhail Trukhin (Dmitrij), Robert Hájek - Michael A. Goorjian (Charlie), Anna Brousková - Nelli Uvarova (Sona), Petr Burian - Aram Karakhanyan (Melikov), Svatopluk Schuller - Lernik Harutyunyan (Tatulyan), Petr Svoboda - Trdat Makaryan (Poghosyan), Kristina Jelínková - Karine Janjukazyan (Vladlena), René Slováčková - Narine Grigoryan (Ruzan), Ladislav Cigánek - Davit Hakobyan (stařec), Daniela Bartáková - Mayranush Grigoryan (babička), Jiří Kvasnička, Bohdan Tůma, Martin Zahálka, Marek Libert, Aleš Kaizner, Jonáš Theimer, Jiří Köhler, Josef Pejchal, Adéla Kubačáková
Překlad: Veronika Sysalová
Produkce: Soňa Oulová
Zvuk: Václav Vondráček
Dialogy a režie: Jiří Kvasnička
Pro HBO vyrobilo Iyuno - 2025