Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: ČT
V českém znění: Miroslav Hanuš - Burgess Meredith (Ernie), Martin Preiss - Robert Mitchum (Walker), Petr Burian - Freddie Steele (Warnicki), Petr Gelnar - Wally Cassell (Dondaro), Robin Pařík - William Murphy (Mew), Marek Holý - John R. Reilly (Murphy), Petr Neskusil - Jimmy Lloyd (Spencer), Pavel Nečas - Barney Noto (Seržant), Zuzana Kajnarová - Yolanda Lacca (Amelia), Radek Škvor - Tito Renaldo (Lopez), Martin Zahálka, Marek Libert, Jiří Krejčí, Martin Kubačák, Svatopluk Schuller, Filip Tomsa, Robert Hájek, Oliver Olt, Martina Šťastná, Jan Vondráček, Pavlína Kostková Dytrtová, Karolína Daitlová, David Voráček, Radovan Vaculík, Petr Jeřábek, Štěpán Dostal, Daniel Margolius
Překlad: Pavel Danko
Dramaturg: Petr Farkaš
Mistr zvuku: Adolf Vojta
Asistentka režie: Hana Somolová
Vedoucí výroby: Markéta Vyšínová
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Dialogy a režie: Mikuláš Pánek
Vyrobila Česká televize - 2024
