Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

DABING: Story4

V českém znění: Ivana Milbachová - Jocelyn Panton (Allie), Viktor Kuznik - Giles Panton (Colin), Marie Maternová - Amanda Wong (Kendra), Martin Sláma - Vincent Dangerfield (Arturo), Hana Tomáš Briešťanská - Diana Pavlovská (Marla), Sylva Talpová - Beverley Elliott (Dena), Zuzana Černá - Alisha-Marie Ahamed (Cassidy), Lenka Filipová-Kudelová - Shawna Clarke (Porotkyně)

Překlad: Michaela Šimonková
Zvuk: Michal Zatloukal
Produkce: Peter Čížek, Karolína Zbořilová
Dialogy a režie: Daniel Dítě
Pro Story4 vyrobilo BST Audiovisual Media - 2023

Opravdu si režisér myslí, že bude fungovat pár, kde herečka 56 let dabuje 28 letou a jejího přítele dabuje 26letý kluk? De facto je mi to fuk, protože tyhle filmy mě nezajimají. Já jen že Daniel Dítě paní Milbachovou obsazuje dle DF na mladé holky/ženy už xx let a je to dost mimo. Ale jistě, režisér tomu nejlip rozumí