Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: HBO
1.SÉRIE
V českém znění: Adéla Kubačáková - Sinéad Keenan (Theresa), Anna Theimerová - Amy James-Kelly (Hannah), Jiří Köhler - Colin Morgan (Jonathan), Zuzana Mixová - Ger Ryan (Kathleen), Marek Holý - Owen McDonnell (Mark), Luboš Ondráček - Marty Maguire (Sean), Tereza Chudobová, Petr Burian, Tereza Martinková, Jolana Smyčková, Nikola Votočková, Václav Šanda, Zdena Petrová, Kristýna Skružná, Ivo Hrbáč, Robin Pařík, Zbyšek Horák, Kateřina Petrová (titulky) a další
Překlad: Veronika Špačková, Michaela Šimonková
Dialogy: Zdena Petrová
Produkce: Zdeňka Vanišová
Zvuk: Jakub Švec
Režie: Kateřina Petrová
Pro HBO vyrobilo S Pro Alfa - 2023