Útěk v hlubinách / Under Pressure
Napsal: 27 zář 2023 18:59
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Tomáš Čisárik - Rob Lowe (John Spencer), Zuzana Slavíková - Larisa Miller (Chloe Spencerová), Ladislav Cigánek - Harry Van Gorkum (Crowley), Karel Mišurec - Craig Wasson (Elgin Bates), Martin Sláma - Scott Anthony Viscomi (Nikos Gavras), Tomáš Herfort, Ladislav Lakomý - Michael Cavanaugh (kapitán), Viktor Skála, Josef Jurásek, David Kaloč, Kateřina Mendlová, Petr Jančařík, Vladimír Hauser, Ladislav Běhůnek - Richard Cansino (hotelový recepční), Milan Horský - Stanley Kamel (kapitán ponorky), Přemysl Přichystal, Vladimír Krátký (titulky)
Překlad: Martina Nykodýmová
Dialogy: Radka Přibyslavská
Zvuk: Michal Zatloukal
Režie: Lubomíra Sonková
České znění vyrobil: Davay v roce 2000