Nikde jsem nenarazil na soupis, cože to vlastně tenkrát bylo v rámci tohoto cyklu odvysíláno a určitě by za to stálo to zpracovat. Takže každé doplnění vítáno. Kde nejsou odkazy, tak zatím neidentifikováno.
Vysílání: 29.4.1969 - 31.03.1970
Počet seriálů: 22
29.04.1969 - Bonanza - Jízda (The Ride S03E18)
13.05.1969 - V polovině cesty - Americký western režie Herschel Daugherty , Režie č. znění: Blanka Nováková
27.05.1969 - Ztracená řeka - Americký western
10.06.1969 - Příšery (My Fair Munster S01E02) Režie č. znění: Jaroslav Hužera
24.06.1969 - Rodina Addamsova - Adamsovi jdou do školy (The Addams Family Goes to School S01E01)
08.07.1969 - Zadáno pro Alfreda Hitchcocka I - Smutné dětské oči (The Baby-Blue Expression S06E12)
22.07.1969 - Zadáno pro Alfreda Hitchcocka I - Kocovina (The Morning After S04E14)
05.08.1969 - Mstitelé - Lidožrout Režie č. znění: Jaroslav Hužera
02.09.1969 - Hrabě Yoster - Konec hry
16.09.1969 - Berta a Blanka - Blanka zmizela (Francie - TV sériál Berthe & Blanche 1965, všude mylně uvedeno jako krátký film)
30.09.1969 - Svatý - Marcia (Marcia S02E06)
14.10.1969 - ??? - Tečkovaná smrt - Epizoda ze seriálu o Sherlocku Holmesovi
11.11.1969 - Útočníci z vesmíru - Přistání Režie č. znění: Jaroslav Hužera
25.11.1969 - Ztracenci ve vesmíru - Na zemi byli obři (There Were Giants in the Earth S01E04) Režie č. znění: Miroslav Kratochvíl
09.12.1969 - Svatouškové - Eva za volantem (Ève au volant S01E03)
23.12.1969 - Baron - Sedm očí noci (The Seven Eyes of Night S01E21) Režie č. znění: Blanka Nováková
06.01.1970 - Uprchlík - Děvče z Malého Egypta
20.01.1970 - Muž s fotoaparátem - ?????
03.02.1970 - Muž v nebezpečí - Vražda na objednávku (The Hired Assassin S01E33)
17.02.1970 - Můj přítel kůň - ???? (komediální seriál USA)
03.03.1970 - Náš delfín - USA
17.03.1970 - Dobrodružství rytíře Lancelota - Rytíř Bochníček (Sir Crustabread S01E19)
31.03.1970 - Očarovaný - Rodinný domek - duchařský seriál USA
Seriál o seriálu
Moderátor: Historik
Seriál o seriálu
Naposledy upravil(a) Newmy dne 14 srp 2023 22:07, celkem upraveno 10 x.
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
Re: Seriál o seriálu
Pravděpodobně půjde o toto: https://www.imdb.com/title/tt0653092/?r ... g_eps_tt_1
Pravděpodobně půjde o toto: http://www.cinefiches.com/film.php?id_film=44437
Odhaduji toto: https://www.imdb.com/title/tt0553794/?r ... l_eps_sm_4
Re: Seriál o seriálu
A ještě doplňuji další odhady:
https://www.imdb.com/title/tt0051293/
Buď toto https://www.imdb.com/title/tt0048887/ nebo toto https://www.imdb.com/title/tt0054557/
Re: Seriál o seriálu
Díky. Našel jsem tento článek: https://www.serialzone.cz/serial/serial-o-serialu/ , který potvrzuje "The Munsters". Zároveň uvádí "The Twilight Zone", tam mi z toho ale nic nepasuje Stejně tak maratón nějakého celého seriálu jsem nenašel v programu. Předmluva Františka Filipovského se mi zdá pravděpodobná.
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
Re: Seriál o seriálu
Potvrdzujem THE INVADERS. Inak perfektná práca Newmy. Celkom by ma zaujímalo čo z tohto všetkého sa dochovalo. Absolútne som netušil, že u nás bežal napríklad aj THE SAINT alebo LOST IN SPACE.Newmy píše: ↑14 srp 2023 14:25...
11.11.1969 - Útočníci z vesmíru - Přistání (možná The Invaders)
...
Re: Seriál o seriálu
Náš delfín by mohlo být Můj přítel delfín
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
Re: Seriál o seriálu
Newmy: Také mě to napadlo s tím Delfínem.
Ještě mě napadlo, ale bez záruky:
Ztracená řeka - https://www.imdb.com/title/tt0505826/
Tečkovaná smrt - velmi pravděpodobně https://www.imdb.com/title/tt0558819/
Očarovaný - čistě podle odhaduji, že půjde o epizodu ze staré Mojí krásné čarodějky https://www.imdb.com/title/tt0057733/
Ještě mě napadlo, ale bez záruky:
Ztracená řeka - https://www.imdb.com/title/tt0505826/
Tečkovaná smrt - velmi pravděpodobně https://www.imdb.com/title/tt0558819/
Očarovaný - čistě podle odhaduji, že půjde o epizodu ze staré Mojí krásné čarodějky https://www.imdb.com/title/tt0057733/
Re: Seriál o seriálu
Kedysi som od jedného pamätníka počul neoverenú informáciu, že v tomto cykle odvysielali aj jednu alebo dve epizódy zo seriálu RAWHIDE. Ak by to bola pravda, jednalo by sa pravdepodobne o najstarší dabing pre Clinta Eastwooda v našich končinách.
Re: Seriál o seriálu
Čistě teoreticky, Herschel Daugherty režíroval 2 epizody RAWHIDE, takže by
mohla být jedna z nich13.05.1969 - V polovině cesty - Americký western režie Herschel Daugherty , Režie č. znění: Blanka Nováková
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu