Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ | MANDALORIAN
TRAILER A (trailer - 1. série): https://www.youtube.com/watch?v=2IX4wsYbaDg
V českém znění: Jaroslav Satoranský - Werner Herzog (klient), Martin Trnavský - Pedro Pascal (Mandalorian)
Překlad: Vojtěch Kostiha
Produkce: Marek Hrazdil, Jan Jabůrek
Zvuk: Guillermo Teillier
Dialogy a režie: Vladimír Žďánský
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2021
TRAILER B (trailer - 2. série): https://www.youtube.com/watch?v=XoGTxs2UM9g
V českém znění: Martin Trnavský - Pedro Pascal (Mandalorian), Antonie Talacková - Emily Swallow (zbrojířka) a další
Překlad: Vojtěch Kostiha
Produkce: Marek Hrazdil, Jan Jabůrek
Zvuk: Guillermo Teillier
Dialogy a režie: Vladimír Žďánský
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2021
TRAILER C (teaser - 3. série): https://www.youtube.com/watch?v=WxlnLMw2oG0
V českém znění: Antonie Talacková - Emily Swallow (zbrojířka), Martin Trnavský - Pedro Pascal (Mandalorian), Anna Brousková - Katee Sackhoff (Bo-Katan Kryze) a další
Překlad: Vojtěch Kostiha
Produkce: Jan Jabůrek, Marek Hrazdil
Zvuk: Michaela Sommerová
Dialogy a režie: Vladimír Žďánský
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2022
TRAILER D (trailer - 3. série): https://www.youtube.com/watch?v=Sz07Ncqn22A
V českém znění: Martin Trnavský - Pedro Pascal (Mandalorian), Tomáš Karger - Paul Sun-Hyung Lee (Carson Teva), Yvetta Blanarovičová - Amy Sedaris (Peli Motto)
Překlad: Vojtěch Kostiha
Produkce: Jan Jabůrek, Marek Hrazdil
Zvuk: Michaela Sommerová
Dialogy a režie: Vladimír Žďánský
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2023
TRAILER E (rekapitulace 1. a 2. série):
V českém znění: Martin Trnavský - Pedro Pascal (Mandalorian), Antonie Talacková - Emily Swallow (zbrojířka), Kateřina Winterová - Rosario Dawson (Ahsoka Tano), Yvetta Blanarovičová - Amy Sedaris (Peli Motto), Zdeněk Maryška - Carl Weathers (Greef Karga), Anna Brousková - Katee Sackhoff (Bo-Katan Kryze), Oldřich Hajlich - Mark Hamill (Luke Skywalker), Radka Přibyslavská - Ming-Na Wen (Fennec Shand) a další
Překlad: Vojtěch Kostiha
Produkce: Jan Jabůrek, Marek Hrazdil
Zvuk: Martin Večeřa
Dialogy a režie: Vladimír Žďánský
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2023
TRAILER F (spot #1 - 3. série):
V českém znění: Martin Trnavský - Pedro Pascal (Mandalorian) + (komentář)
Překlad: Vojtěch Kostiha
Produkce: Jan Jabůrek, Marek Hrazdil
Zvuk: Michaela Sommerová
Dialogy a režie: Vladimír Žďánský
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2023
TRAILER G (spot #2 - 3. série):
V českém znění: Martin Trnavský - Pedro Pascal (Mandalorian) + (komentář)
Překlad: Vojtěch Kostiha
Produkce: Jan Jabůrek, Marek Hrazdil
Zvuk: Michaela Sommerová
Dialogy a režie: Vladimír Žďánský
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2023