Škola zlomených srdcí / Heartbreak High (2022)

[filip]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ | TRAILERY
Související: "Škola zlomených srdcí"

DABING: Netflix

1.SÉRIE
V českém znění: Helena Němcová - Ayesha Madon (Amerie), Daniel Krejčík - James Majoos (Darren), Štěpánka Fingerhutová - Chloe Hayden (Quinni), Petr Neskusil - Will McDonald (Cash), Malvína Pachlová - Asher Yasbincek (Harper), Josef Fečo - Thomas Weatherall (Malakai)

Dále v českém znění: Robin Pařík - Bryn Chapman Parish (Spider), Zuzana Skalická - Rachel House (Woodsyová), Jan Battěk - Josh Heuston (Dusty), Patricie Marková - Gemma Chua-Tran (Sasha), Irena Hrubá - Chika Ikogwe (Obahová), René Slováčková - Sandy Sharma (Huma), Luděk Čtvrtlík - Ben Oxenbould (Justin), Zuzana Hykyšová - Bolude Watson (Anne), Libor Terš, Tomáš Juřička, Ondřej Havel, Lucie Kušnírová, Robert Hájek, Silvie Matičková a další

Překlad: Michaela Šimonková-Filipová
Produkce: Jakub Adámek
Zvuk: Martin Václavík
Dialogy a režie: Martin Kostelník
Pro Netflix vyrobila Společnost Iyuno-SDI Group - 2022

2.SÉRIE
V českém znění: Helena Němcová - Ayesha Madon (Amerie), Daniel Krejčík - James Majoos (Darren), Štěpánka Fingerhutová - Chloe Hayden (Quinni), Malvína Pachlová - Asher Yasbincek (Harper), Josef Fečo - Thomas Weatherall (Malakai)

Dále v českém znění: Robin Pařík - Bryn Chapman Parish (Spider), Jana Zenáhlíková - Rachel House (Woodsyová), Robert Hájek - Tom Wilson (Chook), Ondřej Havel - Brodie Townsend (Ant), Martin Zahálka ml. - Sam Rechner (Rowan), Patricie Marková - Gemma Chua-Tran (Sasha), Roman Štabrňák - Angus Sampson (Voss), Irena Hrubá - Chika Ikogwe (Obahová), Petr Neskusil - Will McDonald (Cash), Andrea Holá, Lucie Kušnírová, Tobiáš Freja, Štěpán Krtička, Jitka Moučková, Štěpán Dostal, Eva Zítková, Eliška Jirotková, Viktor Zavadil, Martin Überall, Aleš Kaizner, Tereze Causidu, Andrea Hošková, Kristýna Selešiová

Překlad: Adéla Veselá
Produkce: Jakub Adámek
Zvuk: Martin Václavík
Dialogy a režie: Hana Krtičková
Pro Netflix vyrobila Iyuno - 2024

[Michaela2]

Škola zlomených srdcí po 25 letech? Hustý.

[Jack_6428]

On je remake/reboot? U tohohle? Wow. Okay.

[filip]

Doplněna 2.série.

[Michaela2]

V seriálu v 1. sérii se údajně objeví 3 postavy z původního seriálu. Jeremy Lindsay Taylor. Scot Major a Isabella Gutierrez. Kdo je asi dabuje? Pochybuji, že Jakub Saic, Pavel Vondra, Miriam Chytilová.

Proč všichni kluci vypadají jak gayové? ( řečnická otázka)

Související seriál: Škola zlomených srdcí

[Mark LS]

Je to tak, nikdo z trojice Miriam Chytilová, Jakub Saic a Pavel Vondra nebyl dodržený, Chaku dabuje René Slováčková, Kurta dabuje Petr Gelnar a Petera dabuje Tomáš Juřička.

[Michaela2]

Děkuju Tak René Slováčková k aktuální podobě Chaky je úplně mimo, Petr Gelnar celkem ok a TJ taky úplně mimo