Soused / Nebenan
Napsal: 21 srp 2022 11:18
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Pavel Vondrák - Daniel Brühl (Daniel), Pavel Šrom - Peter Kurth (Bruno), Martina Kechnerová - Aenne Schwarz (Clara), René Slováčková - Justine Hirschfeld (Nanny Conchita), Ivo Novák - Mex Schlüpfer (Guido), Hynek Hoppe - Ole Hermann (Mirko), Libor Terš - Stefan Scheumann (Dirk), Zdeněk Maryška - Gode Benedix (Micha), Zuzana Skalická - Rike Eckermann (barmanka), Kristýna Skružná, Regina Řandová, Marek Libert, Petr Gelnar, Jiří Valšuba, Petr Burian, Radek Hoppe, Michal Michálek (titulky)
Překlad: Karolína Drew
Dialogy: Zlata Částková
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Lucie Hrušková
Režie: Michal Michálek
Pro HBO vyrobila Společnost Iyuno-SDI Group - 2022