Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Nickelodeon
1.SÉRIE:
V českém znění: Klára Nováková - Brec Bassinger (Bella), Adéla Nováková - Lilimar (Sophie), Marika Šoposká - Haley Tju (Pepper), Petr Hais - Coy Stewart (Troy), Jindřich Žampa - Jackie Radinsky (Sawyer), Jakub Nemčok - Buddy Handleson (Newt), Matěj Převrátil - Rio Mangini (reportér Ace), Martina Kechnerová - Annie Tedesco (máma), Petr Gelnar - Dorien Wilson (trenér), Pavel Vondrák, Matěj Vlček, Jan Köhler, Rozita Erbanová a další.
Překlad: Iva Hronová
Dialogy: Zlata Částková
Zvuk: Jaroslav Novák, Dušan Matuška
Režie: Michal Michálek
Vyrobila SDI Media v roce 2015.
2.SÉRIE:
V českém znění: Klára Nováková - Brec Bassinger (Bella), Adéla Nováková - Lilimar (Sophie), Marika Šoposká - Haley Tju (Pepper), David Štěpán - Coy Stewart (Troy), Jindřich Žampa - Jackie Radinsky (Sawyer), Jakub Nemčok - Buddy Handleson (Newt), Matěj Převrátil - Rio Mangini (reportér Ace), René Slováčková - Annie Tedesco (máma), Petr Gelnar, Pavel Vondrák a další.
- tvůrci neznámí -
Vyrobila SDI Media v roce 2015 / 2016.
