Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Nickelodeon
1.SÉRIE:
V českém znění: Klára Nováková - Breanna Yde (Tomika), David Štěpán - Ricardo Hurtado (Freddie), Adéla Nováková - Jade Pettyjohn (Summer), Jindřich Žampa - Lance Lim (Zack), Jakub Nemčok - Aidan Miner (Lawrence), Filip Švarc - Tony Cavalero (pan Finn), René Slováčková - Jama Williamson (ředitelka), Pavel Vondrák, Matěj Převrátil, Oldřich Hajlich, Petra Tišnovská, Ludvík Král, Jiří Valšuba, Robin Pařík, Sára Nygrýnová, Ondřej Izdný
Překlad: Jitka Rybová, Eva Kalábová
Dialogy: Zlata Částková
Zvuk: Petr Mandák, Martin Václavík
Režie: Michal Michálek
Vyrobila společnost SDI Media v roce 2016.
2.SÉRIE:
V českém znění: Klára Nováková - Breanna Yde (Tomika), David Štěpán - Ricardo Hurtado (Freddie), Adéla Nováková - Jade Pettyjohn (Summer), Jindřich Žampa - Lance Lim (Zack), Jakub Nemčok - Aidan Miner (Lawrence), Filip Švarc - Tony Cavalero (pan Finn), René Slováčková - Jama Williamson (ředitelka), Pavel Vondrák, Matěj Převrátil, Oldřich Hajlich, Petra Tišnovská, Martina Kechnerová, Karolína Křišťálová, Roman Hajlich, Matěj Havelka
Překlad: Jana Mindlová
Dialogy: Zlata Částková
Zvuk: Petr Mandák, Petr Kočík, Jaroslav Novák
Režie: Michal Michálek
Vyrobila společnost SDI Media v roce 2016 / 2017.
3.SÉRIE:
V českém znění: Klára Nováková - Breanna Yde (Tomika), David Štěpán - Ricardo Hurtado (Freddie), Adéla Nováková - Jade Pettyjohn (Summer), Jindřich Žampa - Lance Lim (Zack), Jakub Nemčok - Aidan Miner (Lawrence), Filip Švarc - Tony Cavalero (pan Finn), René Slováčková - Jama Williamson (ředitelka), Pavel Vondrák, Matěj Převrátil, Oldřich Hajlich, Petra Tišnovská, Jiří Valšuba, Martina Kechnerová, Roman Hajlich, Matěj Havelka
Překlad: Eliška Červinková, Jana Mindlová
Dialogy: Zlata Částková
Zvuk: Jaroslav Novák, Martin Václavík
Režie: Michal Michálek
Vyrobila společnost SDI Media v roce 2017 / 2018.