Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Disney+
1.SÉRIE
V českém znění: Filip Švarc - Paul Rugg (Ned), Jitka Moučková - Colleen Smith (Bety), Pavel Vondrák - Michael Oosterom (Cornelius)
Dále v českém znění: Martina Kechnerová - Gillian Jacobs (Gillian Jacobs) + Bindi Irwin (Bindi Irwin) + Raven-Symoné (Raven-Symoné) + Brenda Song (Brenda Song), Marek Libert - Andy Richter (Andy Richter) + Paul Scheer (Paul Scheer) + Lil Rel Howery (Lil Rel Howery) + Roy Choi (Roy Choi), René Slováčková - Kristen Schaal (Kristen Schaal) + Rachel Bloom (Rachel Bloom) + Tig Notaro (Tig Notaro), Michal Michálek - Eli Roth (Eli Roth) + RuPaul (RuPaul) + Oliver Hudson (Oliver Hudson) + Jack McBrayer (Jack McBrayer) + Ben Feldman (Ben Feldman) + Jason Ritter (Jason Ritter), Klára Nováková - Jenny Slate (Jenny Slate), Petr Gelnar - Thomas Lennon (Thomas Lennon), Anna Brousková - Rachel Bilson (Rachel Bilson), Petr Lněnička - Taye Diggs (Taye Diggs), Petra Hobzová - D'Arcy Carden (D'Arcy Carden) + Yvette Nicole Brown (Yvette Nicole Brown) + Aisha Tyler (Aisha Tyler), Bohdan Tůma - Kevin Smith (Kevin Smith), Petra Tišnovská - Sherri Shepherd (Sherri Shepherd), Zbyšek Horák - Penn Jillette (Penn Jillette), Andrea Elsnerová - Alyson Hannigan (Alyson Hannigan) a další
Překlad: Dagmar Krejčová
Zvuk: Jaroslav Novák
Dialogy a režie: Michal Michálek
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobila Společnost SDI Media - 2021