Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: HBO
1.SÉRIE
V českém znění: Jakub Saic - Moritz Bleibtreu (Pierre Manzano), Anna Brousková - Marie Leuenberger (Frauke Michelsenová), Pavel Tesař - Stephan Kampwirth (Veit Rhees), Magdalena Müller - Naila Schuberth (Marie Michelsenová), Marika Procházková - Milena Dreißig (Carmen Laschitzová), Miroslav Hanuš - Francis Fulton-Smith (Roman Kantor)
Dále v českém znění: Jan Vlasák - Herbert Knaup (Reinhard Severin), Pavel Šrom - Heiner Lauterbach (Jürgen Hardtland), Svatopluk Schuller, Petra Hobzová, Kateřina Peřinová, Martin Kubačák, Luděk Čtvrtlík, Jiří Valšuba, Aleš Petráš, Kristýna Skružná, Martina Kechnerová, Matěj Převrátil, Jan Szymik, Adéla Kubačáková, Tomáš Juřička, David Voráček, Radovan Klučka, Václav Šanda, Olivie Coco Rafajová, Nikola Heinzlová, Irena Hrubá, Martin Hruška, Stanislav Lehký, Luboš Ondráček, Vilém Tycar, Otto Rošetzký, Aleš Kaizner, Martin Janouš, Michaela Žitná, Klára Kubištová
Překlad: Karolína Drew
Zvuk: David Pavlíček
Produkce: Jan Junek
Dialogy a režie: Jana Kovaříková
Pro HBO vyrobila Společnost Iyuno-SDI Group - 2022