Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: ČT
V českém znění: David Štěpán - Julien Béramis (Lui / Ivan), Alena Kokrdová - Marine Griset (Elle), Tomáš Juřička - Yves Barsacq (Téo), Petr Gelnar - Michel Elias (Krysa), Radka Stupková - Isabelle Guiard (trhovkyně), Martina Šťastná - Olivia Brunaux (žena), Zdeněk Rohlíček - Michel Elias (akrobat / car / tlumočník), Michal Jagelka - Olivier Claverie (důstojník), Stanislav Lehký - Michel Elias (kuchař / zlatník), Jan Vokrouhlecký - Julien Béramis (neznámý chlapec), Lukáš Jurek - Julien Béramis (král)
Překlad: Helena Vosecká
Dramaturgie: Lenka Lukešová
Mistr zvuku: Ladislav Krýsl
Asistentka režie: Hana Somolová
Vedoucí produkce: Alice Nezbedová
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Iva Valentová
Vyrobila Česká televize - 2022