Nečekaná výhra / Here Today
Napsal: 11 pro 2021 05:36
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Pavel Soukup - Billy Crystal (Charlie Burnz), Zuzana Slavíková - Tiffany Haddish (Emma Paygeová), Jan Škvor - Max Gordon Moore (Brad), Dana Černá - Laura Benanti (Francine), Václav Rašilov - Penn Badgley (Rex), Terezie Taberyová - Louisa Krause (Carrie), Silvie Matičková - Audrey Hsieh (Lindsay), Daniel Krejčík - Andrew Durand (Darrell), Oldřich Hajlich - Matthew Broussard (Roger), Radovan Klučka - Alex Brightman (Justin), Lucie Kožinová - Anna Deavere Smith (Dr. Vidorová), Jiří Ployhar - Andy Grotelueschen (doktor), Zuzana Hykyšová - Sharon Stone (Sharon Stone / Iris), Pavel Šrom - Kevin Kline (Kevin Kline / Bob), Otto Rošetzký - Bob Costas (Bob Costas), Petr Jeřábek, Adéla Nováková, Martina Šťastná, Bohuslav Kalva, Matěj Převrátil, Petr Gelnar (titulky)
Překlad: Jan Váňa
Dialogy: Věra Wajsarová
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Petr Skarke
Režie: Petr Smyczek
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media - 2021