Šlápni na to / Børning
Napsal: 30 říj 2021 07:11
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Vapet
V českém znění: Josef Pejchal - Anders Baasmo Christiansen (Roy), Klára Nováková - Ida Husøy (Nina), Pavel Vondra - Sven Nordin (Doffen), Kateřina Peřinová - Jenny Skavlan (Sylvia), Ladislav Cigánek - Henrik Mestad (Philip), Luděk Čtvrtlík - Trond Halbo (TT), Anna Brousková - Marie Blokhus (Ingrid), Štěpán Krtička - Oskar Sandven Lundevold (Jimmy), Jiří Ployhar - Steinar Sagen (Steinar), Martin Zahálka, Tomáš Juřička, Šárka Vondrová, Jana Postlerová, Libor Terš, Jan Szymik, Matěj Havelka, Jindřich Žampa, Otto Rošetzký, Nikol Heinzlová, Bohuslav Kalva (titulky) a další
Překlad: Sára Ambrozová
Produkce: Zdeněk Buk
Zvuk: Tomáš Mourek
Dialogy a režie: Pavel Pokorný
Pro Vapet vyrobilo Studio Grant - 2021