Očitý svědek / Øyevitne
Napsal: 22 dub 2021 13:39
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Petr Neskusil - Axel Bøyum (Philip), Pavel Dytrt - Odin Waage (Henning), Ilona Svobodová - Anneke von der Lippe (Helen Sikkelandová), Filip Jančík - Per Kjerstad (Ronny Berg Larsen), Jaromír Meduna - Bjørn Skagestad (Svend), Martina Šťastná - Yngvild Støen Grotmol (Camilla Bjerkeová), Petr Gelnar - Tobias Santelmann (Lars), Pavlína Dytrtová, Bohdan Tůma, Antonie Talacková, Jiří Krejčí, Marek Holý, Gustav Bubník, Radek Valenta, Zuzana Novotná, Helena Němcová, Tomáš Karger, Pavel Šrom, Robert Hájek, Jiří Köhler, Viktor Dvořák, Petra Hobzová, Luděk Čtvrtlík, Petr Burian, Jiří Valšuba, Kateřina Petrová, Martin Zahálka (titulky)
Překlad: Silvie Pecková
Dialogy: Klára Sochorová, Gustav Bubník
Zvuk: Jan Titlbach
Produkce: Martin Odehnal, Markéta Watzková
Režie: Gustav Bubník
Ve studiu S Pro Alfa CZ a.s. v roce 2021 vyrobila TV Nova.