Homecoming / Homecoming
Napsal: 15 dub 2021 06:27
Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Amazon Prime Video
1.SÉRIE
V českém znění: Nela Boudová - Julia Roberts (Heidi Bergmannová), Filip Švarc - Bobby Cannavale (Colin Belfast), Pavel Vondrák - Stephan James (Walter Cruz)
Dále v českém znění: Zdeněk Mahdal - Shea Whigham (Thomas Carrasco), Michal Michálek - Alex Karpovsky (Craig), Marcela Nohýnková - Sissy Spacek (Ellen Bergmannová), Terezie Taberyová - Hong Chau (Audrey Templeová), René Slováčková - Sydney Tamiia Poitier (Lydia Belfastová), Martina Kechnerová - Ayden Mayeri (Reina) + Brooke Bloom (Pam), Petr Neskusil - Jeremy Allen White (Shrier), Ivan Jiřík - Dermot Mulroney (Anthony), Marek Libert, Jiří Valšuba, Zuzana Skalická, Kateřina Peřinová, Václav Rašilov a další
Překlad: Tomáš Cipro
Dialogy: Zlata Částková
Zvuk: Petr Mandák
Supervize: Filip Zrak
Režie: Michal Michálek
Pro Amazon vyrobila Společnost SDI Media - 2020
2.SÉRIE
V českém znění: Lucie Kušnírová - Janelle Monáe (Jackie / Alex), Pavel Šrom - Chris Cooper (Leonard Geist), Terezie Taberyová - Hong Chau (Audrey Templeová)
Dále v českém znění: Pavel Vondrák - Stephan James (Walter Cruz), Lukáš Randák - Tyler Ritter (Lane), Michal Michálek - Alex Karpovsky (Craig), Ilona Svobodová - Joan Cusack (Francine), Martina Kechnerová - Mary Holland (Wendy), Petr Burian - Jimmy Bellinger (Chad), Filip Švarc - Bobby Cannavale (Colin Belfast), Jitka Moučková - Brooke Bloom (Pam), Nela Boudová - Julia Roberts (Heidi Bergmannová), Zuzana Skalická, Marek Libert, Jiří Valšuba, Marcela Nohýnková, René Slováčková, Bohuslav Kalva a další
Překlad: Tomáš Cipro
Dialogy: Zlata Částková
Zvuk: Petr Mandák
Supervize: Filip Zrak
Režie: Michal Michálek
Pro Amazon vyrobila Společnost SDI Media - 2021