BH90210

[Michaela2]

O to zajímavější, že původní BH90210 slovenský dabing nemá. Sice mě sk dabing nezajímá, ale jsem zvědavá, jak budou herci znít ve slovenštině, zda vyberou dabéry podobné originálu a nebo se přiblíží českému dabingu Brendu v novém 90210 z roku 2008 dabovala jakási Jana Pilzová a v jejím podání zněla jak stará bába.

[Mark LS]

Tak sk dabing byl dost příšerný, žádný z dabérů s herci vůbec nesplýval, nejhůř dopadla Jennie, ta dostala dabérku s dost pištivým hlasem, úplný opak vynikající Martiny Hudečkové, hrozně dopadli i Jason, Brian, Ian a Shannen, jediná trochu ucházející byla dabérka Gabrielle, teď ještě víc doufám, že se seriál dočká kvalitního cz dabingu...

[Michaela2]

No děs, běs Mně ty hlasy připadají všechny stejné. Nejhorší je Brian, ten zní se svou mladistvou vizáží jak fotr. Tak snad se dočkáme cz dabingu

[Michaela2]

Dnes jsem si na BH vzpomněla, vypadá to, že nám to nikdo nenadabuje

[peno]

Jelikož Pavel Vondra už bohužel není mezi námi, koho navrhujete místo něj? Jakuba Saice? Mě by se asi spíš líbil Aleš Procházka z VHS dabingu. Přijde mi, že má hlas dost podobný Pavlu Vondrovi.

[Michaela2]

No toho bych upřímně nechtěla, pro mě nemá tu správnou dynamiku a sytost hlasu, jako měl Pavel Vondra Ian v podání PV byl vždycky takový energický, veselý, živý, akční. Pavel Vondra měl v hlase takové zvláštní charisma, kouzlo.
Sice i já jsem dala hlas J. Saicovi, protože si herce s jeho hlasem umím představit, ale nechtěla bych, aby daboval Stevea v 90210. Jakub je úplně někde jinde než Pavel Vondra. Mně by se líbil Lukáš Hlavica, Martin Sláma nebo Marek Libert. Hlavně at to není nikdo jako Tomáš Juřička.

Asi by se mi líbil i Zdeněk Hruška.