Velké prázdniny / Les grandes Grandes Vacances
Napsal: 08 čer 2018 07:57
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Ivana Korolová - Clara Quilichini (Colette), Matěj Havelka - Julien Crampon (Ernest), Matěj Macháček - Dorothée Pousséo (Gaston), Matěj Převrátil - Benjamin Bollen (Jean), Michal Holán - Antoine Lelandais (Durand), Oldřich Hajlich - Julien Alluguette (Pierre), Jiří Čapka - Philippe Catoire (Herpin), Stanislav Lehký - Johannes Oliver Hamm (Otto), Valérie Zawadská - Régine Blaess (Vypravěčka), Jiří Köhler - Milan Morozi (Fernand), Libor Hruška - Reiner Sievert (Hans), Miriam Chytilová - Laurence Bréheret (maminka Lucie), Lucie Kožinová - Magali Rosenzweig (Jeanne), Martin Sobotka - Benoit Du Pac (Jean-Baptiste), David Suchařípa - Jérémy Prévost (Tissier), Simona Vrbická - Laura Blanc (Guibertová), Růžena Merunková - Marion Game (babička), Dalimil Klapka - Alexandre Aubry (děda), Ondřej Balcar, Mariana Franclová, Barbora Hrušková, Jan Köhler, Jana Mařasová, Zbyšek Pantůček
Překlad: Veronika Kvapilová
Dramaturgie: Petr Farkas
Mistr zvuku: Radim Štětina
Vedoucí výroby: Barbora Petrů
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Libor Hruška
Vyrobila Česká televize 2018