Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Zdeněk Podhůrský (Angláni na útěku - VOD/Filmbox, Dokonalý student, Fotbalová vášeň, Gangster - MGM, Gauneři - Blu-ray/Filmbox, Grace, kněžna monacká - DVD/Nova, Möbius, Neuvěřitelný Hulk, Osm hrozných, Pulp Fiction: Historky z podsvětí, "She-Hulk: Neuvěřitelná právnička", "Šerifská hvězda", Úder, V utajení, Za branami pekla - Filmbox, Znovuzrození)
2. Jiří Langmajer (Všichni říkají: Miluji tě - ČT, Zajatci)
3. Vladislav Beneš (Angláni na útěku - Prima, Lhář)

Aleš Procházka (Čtyři pokoje, Nechoď klepat na dveře)
Antonín Navrátil (Kšeft na jeden den, Legenda o "1900")
David Novotný (Rob Roy - dabing ČT)
Gustav Bubník (Planeta opic)
Ivan Jiřík ('Klondike')
Jakub Saic (Funny Games USA)
Jan Čenský (Rob Roy)
Jan Kolařík (Píseň jmen)
Jaroslav Kaňkovský (Gauneři - VHS)
Josef Carda (Gangster)
Ladislav Cigánek (Gangster - Cinemax, Jak splatit dluh - HBO)
Lukáš Hlavica ("Anatomie lži")
Lukáš Vaculík (Rob Roy - dabing Nova)
Lumír Olšovský (Zabijte krále)
Marek Libert (Kuchař, zloděj, jeho žena a její milenec)
Martin Písařík (Práskač a jeho kat)
Martin Stránský (Modlitba za bratra, Za branami pekla - Prima)
Martin Velda (Rosencrantz a Guildenstern jsou mrtvi)
Martin Zahálka (Pan dokonalý)
Michal Dlouhý (Za branami pekla - DVD)
Otakar Brousek ml. (Andělé a panny)
Pavel Šrom (Temné vody)
Pavel Vondra ("Příběhy ze záhrobí", Vatel)
Petr Pospíchal (Hazard)
Petr Svoboda (Těla v klidu a pohybu)
Radek Hoppe (Bez domova)
Radovan Vaculík (Malá Oděsa)
Svatopluk Schuller (Mušketýr - DVD)
Tomáš Juřička (Šťastná čísla, Tsunami: Následky, Všichni říkají: Miluji tě)
Zbyšek Horák ("Twin Peaks")
Zdeněk Hruška (Mušketýr - Nova)

Jiné:
Zdeněk Podhůrský ("She-Hulk: Neuvěřitelná právnička") [trailer B]

V dabingu Novy pro Mušketýra Zdeněk Hruška.

Gustav Bubník (Planeta opic)

Jakub Saic ve Funny Games USA

Aleš Procházka ve filmu Čtyři pokoje...

Vytvořil jsem anketu. Jsem zvědav, kdo tohle vyhraje, při tomhle množství dabérů mám strach, že se ke kloudnému výsledku ani za dva měsíce nedobéřeme. Ale uvidím, hlasovat budu až dle toho, jak budete hlasovat vy...

Takže anketa skončila, vzhledem k menšímu počtu hlasujících jsme to probrali s moderátory a rozhodli jsme respektovat na prvním místě Zdeňka Podhůrského. Na druhé místo jsme umístili Jiřího Langmajera a na třetí Vladislava Beneše.

Sen píše:V dabingu Novy pro Mušketýra Zdeněk Hruška.

Nevíte někdo, kdo v tomto filmu (v jakémkoli dabingu) daboval Justina Chamberse?

Džejňulka píše:

Sen píše:V dabingu Novy pro Mušketýra Zdeněk Hruška.

Nevíte někdo, kdo v tomto filmu (v jakémkoli dabingu) daboval Justina Chamberse?

V dabingu Novy Pavel Tesař.

Ve filmu Za branami pekla propůjčil Rothovi svůj hlas Michal Dlouhý