Celá diskuse v moderátorské sekci byla vyvolána jen na základě popudu jednoho z uživatelů a výsledek byl takřka jednohlasně odsouhlasen většinou moderátorů a vedením. Ano, hlavním úkolem bylo vyřešit spory především ohledně identifikace dabingů Cinemaxu a dát výsledek diskusím, které se na toto téma vedly. Protože po celou dobu existence tohoto kanálu nebyla jednotná identifikace zadavatele v dabingových titulcích (někdy se objevil Cinemax, někdy nic, někdy HBO), rozhodli jsme se pro méně matoucí variantu identifikace dabingů podle skupin kanálů. HBO a Cinemax jsou dvě různé skupiny kanálů, zadavatelem dabingu pro obě skupiny kanálů je společnost HBO.Lukiz píše:Čiší z toho jednoúčelovost, aby se extra označovali dabingy Cinemaxu.
Víme, že zde uvedený soupis kanálů je neúplný (chybí AMC, Universal Channel...), bude doplněn, berte ho zatím, prosím, jako ilustrativní pro aplikaci pravidla.