Bojová umění Shaolinu / Šaolinská bojová umění / Nan bei Shao Lin
Napsal: 06 srp 2014 23:28
Info: IMDb | ČSFD | FDb
1. DABING (MGM jako Bojová umění Shaolinu)
V českém znění: Radek Hoppe - Jet Li (Zhi Ming), Jan Maxián, Svatopluk Schuller, Šárka Vondrová - Qiuyan Huang (Si Ma Yan), Marek Libert, Roman Hájek, Pavel Vondra - Cheng-Hui Yu (He Sao), Radovan Vaculík, Ernesto Čekan, Otmar Brancuzský, Klára Šumanová, Jaroslav Horák, Radek Škvor a další
Překlad: Štěpán Němec
Produkce: Alena Hradcová
Zvuk: Alexandr Vrbata
Dialogy a režie: Petr Švéda
Pro MGM v roce 2008 vyrobilo studio Bär.
2. DABING (FilmBox jako Šaolinská bojová umění)
V českém znění: Michal Holán - Jet Li (Zhi Ming), Jana Páleníčková - Qiuyan Huang (Si Ma Yan), Pavel Šrom - Cheng-Hui Yu (He Sao), Petr Burian, Michal Michálek, Jiří Valšuba, Libor Terš, Bohdan Tůma, Vladimír Kudla, Ivo Novák, Radovan Vaculík, Radek Hoppe a další
Ve spolupráci s ALHAMBRA artstudio v roce 2013 vyrobilo Zero.