Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING: (Universal Channel)

Vyrobila: SDI media v roce 2011

2.DABING: (Tv Barrandov - Ledovec smrti)

V českém znění: Otakar Brousek ml. - Patrick Labyorteaux (Bill Hart), Stanislava Jachnická - Julie McCullough (Teri Hartová), Petr Neskusil - Nick Afanasiev (Nelson Hart), Jana Páleníčková - Katie Wilson (Julia Hartová), Marek Holý, Jan Maxián, Ivo Hrbáč, Libor Terš, Marika Šoposká, Vojtěch Hájek, Martina Kechnerová, Pavel Šrom, Radek Hoppe, Jitka Moučková, Rudolf Kubík, Marek Libert (titulky) a Sebastian Baalbaki

Překlad: Dita Šafaříková
Produkce: Ivana Prejdová, Veronika Dvořáková
Zvuk: Tomáš Mourek
Dialogy a Režie: Eduard Jenický
Vyrobilo: Barrandov Televizní Studio a.s. ve společnosti Barrandov Studio dabing v roce 2013

Jestliže o prvním dabingu nemáš žádné informace, jak víš, že existuje?

Jestli se nepletu tak další dabing vznikl pro Universal Channel ale nic vypisovat zatim nebudu.

Sen: Film neznám, ale usoudil bych tak podle dvojího názvu...

Na universalu jediná informace: Vyrobila SDI media v roce 2011