Dabingforum.cz

Cela 211 - Vězeňské peklo / Celda 211 (2009)


Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Libor Terš – Luis Tosar (Malamadre), Vojtěch Hájek, Ladislav Cigánek, Gustav Bubník, Ladislav Novák, Lukáš Jurek, Jan Szymik, Jiří Plachý, Kateřina Velebová, Jindřich Hinke, Ivo Novák, Rudolf Kubík, Jaroslav Kaňkovský, Karel Richter, Petra Jindrová, Monika Hladová, Štěpánka Drozdová, Oldřich Vlach, Milan Slepička, Pavel Vondra, Zuzana Skalická, Hana Tunová, a další.

Producent: Petr Křivánek Filmpark, s. r. o.
Překlad: Nataša Valtrová
Zvuk: Pavel Špatný
Titulky: Dora Windsorová
Vedoucí výroby: Hana Wszolková
Šéfproducent: Stanislav Wszolek
Úprava a režie českého znění: Petra Jindrová
pro DVD Edici Vyrobilo AW Studio Praha, 2010

V tomhle filmu nemluví Vojtěch Kotek, ale Vojtěch Hájek (aspoň podle titulků)

lingros píše:V tomhle filmu nemluví Vojtěch Kotek, ale Vojtěch Hájek (aspoň podle titulků)

chybička, která se vloudila, odstraněna...

S dabingem pro DVD EDICI (ktery se nachazi i na jejich BluRay) tento film minuly patek odvysilala i CT2.

Vojtěch Hájek - Alberto Ammann (Juan Oliver)