Zajímavosti

[Krikri]

Pár let zpátky tu byl odkaz na rozhovor s Lucií Kožinovou a ta si na dabování Johany v Heleně kupodivu vzpomněla, což mě velice potěšilo. Bohužel, Regina Řandová si v tomto rozhovoru na dabování Loly v Heleně a Rozmarech lásky nevzpomněla, tak jsem to zmínil alespoň do komentáře pod video, třeba si to někdy přečte.
https://www.youtube.com/watch?v=Y2XV9l-fO8I

[Mark LS]

ČT art dnes odvysílala, tak jako v minulých letech další díl pořadu Umění dabingu, Ondřej Kepka krátce vyzpovídal Martina Stránského, Ilonu Svobodovou, Lucii Svobodovou a Jiřího Krampola + 2 minirozhovory s Libuší Švormovou a Dalimilem Klapkou z Přelouče - https://www.ceskatelevize.cz/porady/143 ... 156226821/ Docela škoda, že ČT pořadu opět nedopřála delší stopáž, necelých 30 minut je docela málo.

[ReDabér]

Ve včerejším dílu Ochránce (který je obecně bohatý na pestrý výběr herců na epizodní role) se objevily Dana Černá, Lucie Juřičková či Dita Kaplanová

Ve včerejším díle také vzácný Tomáš Borůvka

[Budy]

Pusťte si reportáž ČT v čase 0:39. Mluvčí Michal Keport snad musí být příbuzný s Michalem Pavlatou.

[fabec122]

Na Slovensku už mnoho let běží reklamy, kde hraje Martin Pechlát, a řekl bych, že mu vybrali docela dobrý slovenský hlas: https://www.youtube.com/watch?v=-LXxF7tsKxk

[ReDabér]

Ve včerejším dílu Ochránce (který je obecně bohatý na pestrý výběr herců na epizodní role) se objevily Dana Černá, Lucie Juřičková či Dita Kaplanová

Ve včerejším díle zase Jan Kolařík a Ivo Novák.

[fabec122]

Na Slovensku už mnoho let běží reklamy, kde hraje Martin Pechlát, a řekl bych, že mu vybrali docela dobrý slovenský hlas: https://www.youtube.com/watch?v=-LXxF7tsKxk

A teď už i Jiří Böhm, který ale dostal dost nevhodný slovenský hlas: https://www.youtube.com/watch?v=M5oeIil ... =Datart.sk

[DAN K.]

https://cnn.iprima.cz/porady/showtime/09102021 - první reportáž - Michal Dlouhý v dabingu. Film Tohle je náš svět se vysílá ve středu ve 20 h na Maxu

[ReDabér]

Ve včerejším dílu Ochránce (který je obecně bohatý na pestrý výběr herců na epizodní role) se objevily Dana Černá, Lucie Juřičková či Dita Kaplanová

Včera zase Eva Novotná a v malé roličce dokonce i Otakar Brousek.

[KOMZA]

https://cnn.iprima.cz/porady/showtime/09102021 - první reportáž - Michal Dlouhý v dabingu. Film Tohle je náš svět se vysílá ve středu ve 20 h na Maxu

Zajímavá reportáž. Je tohle nějaká výjimka, nebo se nějaké dabingové reportáže objevily už dřív, či jsou naopak plánovány? Pěkný pohled do zákulisí, jen by ho samozřejmě mohlo být víc. Ale stejně hlavně díky, že jste Michala Dlouhého naverbovali, na Viggovi mi fakt chyběl!