Dabingforum.cz

Proměna / Ne te retourne pas (2009)


Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Dana Černá – Sophie Marceau (Jeanne #1), Simona Postlerová – Monica Bellucci (Jeanne #2), Zdeněk Mahdal, Dana Syslová, Anna Nemčoková, Bohdan Tůma, Jaroslava Brousková, Martin Stránský, Jakub Nemčok, Antonín Navrátil, Jitka Ježková, Vladimír Kudla, Jakub Saic (titulky), a další.

Překlad: Jana Nikolovová
Zvuk: David Pavlíček
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie českého znění: Zdeněk Mahdal
Vyrobila: pro SPI International Tvůrčí skupina Josefa Petráska, 200x

Simona Postlerová se mi na Monicu nikdy nelíbila, takže nevím, ale slyšel jsem že ten film je stejně na prd, takže mi to ani nemusí vadit...

Zdeněk Mahdal - Andrea Di Stefano (Teo / Gianni) + Thierry Neuvic (Teo 2)