2011 - Divácká cena Dabingfora - Nominace

[James55]

Máme tady další rok a s ním i první oficiální ročník Divácké ceny Dabingfora. Minulý byl takový zkušební - nultý. I letos budeme nominovat zde na fóru své favority a po ukončení nominací proběhne finální hlasování osmi nejlepších a to již na samostatném webu. Vítěz bude stejně jako loni oznámen při udílení cen Františka Filipovského.


Pravidla nominací:

Každý má právo (nikoliv povinnost) nominovat dva filmy, dva seriály, dva dabéry a dvě dabérky. Své kandidáty však můžete vybírat jen podle toho, jestli měli televizní, kino nebo DVD premiéru v rozmezí od 1.1.2010 - 31.12.2010. U seriálu stačí, aby v tomto rozmezí byl odvysílaný jakýkoliv premiérový díl libovolné série (nikoliv repríza). Pořádně si však svou volbu promyslete, protože žádné dodatečné přídavky a opravy se započítávat již nebudou. Pokud si nejste jisti, kdy šel film do kin s dabingem, nebo kdy vyšel na DVD, může vám pomoct např. ČSFD, kde se tyto údaje vypisují.


Příklad nominace:

Film: Než ďábel zjistí, že seš mrtvej, Proroctví - DVD dabing
Seriál: Bratři a sestry, Dokonalý podraz
Ženský herecký výkon: Simona Postlerová (Robin Hood), Jitka Ježková (Souboj titánů)
Mužský herecký výkon: Michal Jagelka (Prokletý ostrov), Martin Sobotka (Imaginárium dr. Parnasse)

Grafická podoba je nedůležitá, hlavní je obsah. Pokud má film více dabingů ze stejného roku (např. Proroctví), je nutno uvést, který dabing si přejete nominovat - viz. příklad.


Pár poznámek na závěr:

Duplicitní účty poznáme, takže kdyby někoho napadlo se registrovat víckrát a nominovat šestkrát své oblíbence, nebude počítána ani jedna nominace.

Pokud zrovna nevíte koho nominovat, může vám pomoct sekce Dabingová studia, kde jsou vypisovány filmy podle roku výroby. Možná si na nějaký dabing vzpomenete. Pro jistotu se však ujistěte, že svoji premiéru měl ve výše udaném časovém rozmezí.

Pokud máte známé, kamarády, příbuzné, kteří mají o dabing zájem, tak jim o ceně Dabingfora řekněte a třeba se i zapojí. Čím víc nás bude nominovat a ve finále i hlasovat, tím větší rozmanitost názorů a hlavně tím větší váhu bude ocenění mít.

Prosím, můžete nominovat až do pondělí 28.2.

[Lukiz]

Dotaz: Jde nominovat starý film s novým dabingem?

[James55]

Dotaz: Jde nominovat starý filmu s novým dabingem?

Ano, pokud měl premiéru s novým dabingem v roce 2010.

[jackb]

Film: Sherlock Holmes, Zelená zóna
Seriál: Dr. House, Kriminálka Las Vegas
Ženský herecký výkon: Lucie Vondráčková (Princ z Persie: Písky času), Jitka Ježková ("Chuck")
Mužský herecký výkon: Martin Stránský ("Dr. House"), Jan Šťastný (Sherlock Holmes)

[bloom]

Film: Dva Jakeové [ČT], Než ďábel zjistí, že seš mrtvej [Nova]
Seriál: Agentura Jasno, Jak jsem poznal vaši matku
Mužský herecký výkon: Jiří Dvořák (Červený drak [Prima]), Miroslav Táborský (Než ďábel zjistí, že seš mrtvej [Nova])
Ženský herecký výkon: Andrea Elsnerová (Proroctví [DVD]), Hana Ševčíková (Wrestler)

Zajímavě vypadá i dabing filmu Město, zatím bohužel ale není k vidění.

[oberon]

Film: A-Team, Čarodějův učeň
Seriál: Jak jsem poznal vaši matku, Pán času
Ženský herecký výkon: Marika Šoposká (Alenka v říši divů), Irena Hrubá ("Pán času")
Mužský herecký výkon: Bohumil Švarc ml. ("Hranice nemožného"), Petr Burian ("Pán času")

[Joe Black]

Film: Alenka v říši divů, Harry Potter a Relikvie smrti - 1.
Seriál: Glee, Pán času
Mužský herecký výkon: Petr Burian ("Pán času"), David Švehlík ("Glee")
Ženský herecký výkon: Valérie Zawadská ("Glee"), Marika Šoposká (Alenka v říši divů)

[mrzeero]

Film: Alenka v říši divů, Zatím spolu, zatím živi
Seriál: Bratři a sestry, Průměrňákovi
Mužský herecký výkon: Jiří Dvořák ("Castle na zabití"), David Novotný ("Jak jsem poznal vaši matku")
Ženský herecký výkon: Zuzana Kajnarová ("Hranice nemožného"), Marika Šoposká (Alenka v říši divů)

[Joseph]

Film: Alenka v říši divů, Toy Story 3
Seriál: Jak jsem poznal vaši matku, Taková moderní rodinka
Mužský herecký výkon: David Novotný ("Jak jsem poznal vaši matku"), Petr Rychlý ("Jmenuju se Earl")
Ženský herecký výkon: Lucie Vondráčková (Na tuhle nemám), Radka Přibyslavská ("Spartakus: Krev a písek")

[Džejňulka]

Film: Toy Story 3: Příběh hraček, Harry Potter a Relikvie smrti - 1.
Seriál: Jak jsem poznal vaši matku , Dr. House
Ženský výkon: Taťjana Medvecká (Vdáš se a basta! [dabing ČT]), Andrea Elsnerová ("Jak jsem poznal vaši matku")
Mužský výkon: Michal Novotný ("Jak jsem poznal vaši matku"), Jiří Dvořák (Servírka [dabing Prima], "Castle na zabití")