Identifikace dabérek

Uživatelský avatar
ClickCZ
Příspěvky: 1295
Registrován: 23 pro 2010 14:56
Kontaktovat uživatele:

Re: Identifikace dabérek

Nový příspěvek od ClickCZ »

ReDabér: děkuji ;-)
Eva Novotná: 2008 Volání mrtvých [1. série] - Julia Benson (Tara)
Uživatelský avatar
ReDabér
Globální moderátor
Příspěvky: 5320
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

Re: Identifikace dabérek

Nový příspěvek od ReDabér »

Děkuji, doplním ;) A nevěděl bys ještě, koho v Polygamii dabovala ta Barbora Poláková? :)
Uživatelský avatar
ClickCZ
Příspěvky: 1295
Registrován: 23 pro 2010 14:56
Kontaktovat uživatele:

Re: Identifikace dabérek

Nový příspěvek od ClickCZ »

ReDabér: to bohužel nevím :-?

Zbývající na zjištění:
https://soundcloud.com/clickcz/jeannie
+
https://soundcloud.com/clickcz/kate
fofo16
Příspěvky: 246
Registrován: 20 črc 2009 21:27

Re: Identifikace dabérek

Nový příspěvek od fofo16 »

Nemohla by byť Jeannie Malvína Pachlová? :-?
Uživatelský avatar
ClickCZ
Příspěvky: 1295
Registrován: 23 pro 2010 14:56
Kontaktovat uživatele:

Re: Identifikace dabérek

Nový příspěvek od ClickCZ »

Fofo: bohužel to nemůžu potvrdit ani vyvrátit, v závěrečných titulkách je jen hrstka dabérů, ale toto jméno tam není, a ten hlas mě samotnýmu nic neříká :-?

Mám tu další ukázky které bych potřeboval zjistit/potvrdit
https://soundcloud.com/clickcz/sybille
https://soundcloud.com/clickcz/reporterka
https://soundcloud.com/clickcz/prodavacka
https://soundcloud.com/clickcz/delia - přijde mi to jako Jolana Smyčková
https://soundcloud.com/clickcz/ali

+ tyto 2 zatím neidentifikované :-?
https://soundcloud.com/clickcz/jeannie
https://soundcloud.com/clickcz/kate
Uživatelský avatar
Michaela_
Admin
Příspěvky: 7186
Registrován: 17 srp 2011 02:29
Bydliště: Praha

Re: Identifikace dabérek

Nový příspěvek od Michaela_ »

podle mě je v těch prvnich dvou ukázkách stejná dabérka
- prodavačka Jarmila Švehlová
- ano, Smyčková
- opět Švehlová
Petra Tišnovská, René Slováčková 8-)
Lukáš Hlavica, Pavel Dytrt, Radek Škvor, Filip Jančík, Jiří Dvořák :twisted:
BobSilas
Příspěvky: 836
Registrován: 28 led 2009 15:39
Bydliště: Absurdistán

Re: Identifikace dabérek

Nový příspěvek od BobSilas »

Prosím o identifikaci těchto dvou dabérek? jde o dabing z roku 1994

1) https://soundcloud.com/user187180664/ch ... j-helmkamp

2) https://soundcloud.com/user187180664/judy-grafe
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
:?: nápověda: Helena Brabcová, Helena Dytrtová
Uživatelský avatar
ReDabér
Globální moderátor
Příspěvky: 5320
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

Re: Identifikace dabérek

Nový příspěvek od ReDabér »

2. Helena Dytrtová-Hansonová. 1. mi přijde, že je to také ona - nebo to má být H. Brabcová?
BobSilas
Příspěvky: 836
Registrován: 28 led 2009 15:39
Bydliště: Absurdistán

Re: Identifikace dabérek

Nový příspěvek od BobSilas »

No tyto dvě jsou uvedeny v titulcích, ta jednička tedy může být také Dytrtová...

a H. Brabcová bude asi toto?
3) https://soundcloud.com/user187180664/carissa-channing
Uživatelský avatar
ReDabér
Globální moderátor
Příspěvky: 5320
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

Re: Identifikace dabérek

Nový příspěvek od ReDabér »

Ano, toto je Helena Brabcová, ty dvě předchozí dabuje HDH.
Odpovědět

Zpět na „Otázky a odpovědi“