Hlasy jednotlivých televizních stanic

Diskuze o současném dabingu, zajímavosti...
Uživatelský avatar
Joe Black
Příspěvky: 4979
Registrován: 03 čer 2008 21:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně
Kontaktovat uživatele:

Re: Hlasy jednotlivých televizních stanic

Nový příspěvek od Joe Black »

K dokumentárnímu kanálu Animal Planet bych si dovolil přiřadit Lenku Filipovou-Kudelovou, která tam namlouvá komentáře snad ke všem dokumentům. ;-)
Opsha
Příspěvky: 426
Registrován: 17 črc 2008 11:51
Bydliště: Praha, Hradec Králové

Re: Hlasy jednotlivých televizních stanic

Nový příspěvek od Opsha »

Animal Planet, to je makrela na stromě?
Z důvodu žabomyších válek a přístupu některých expertů dlouhodobě nepřítomen.
Kdyby se něco dělo - PM.
HonzaXXII
Příspěvky: 1926
Registrován: 11 čer 2008 19:47
Bydliště: Brno

Re: Hlasy jednotlivých televizních stanic

Nový příspěvek od HonzaXXII »

Ja :D
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
Uživatelský avatar
Joe Black
Příspěvky: 4979
Registrován: 03 čer 2008 21:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně
Kontaktovat uživatele:

Re: Hlasy jednotlivých televizních stanic

Nový příspěvek od Joe Black »

Jo a samozřejmě nesmíme zapomenout na kanál O2 Info, kde vše komentují Dagmar Čárová a Filip Jančík.
Uživatelský avatar
Jack_6428
Příspěvky: 1731
Registrován: 03 pro 2008 23:58
Bydliště: V rozvodech kabelových sítí ČR

Re: Hlasy jednotlivých televizních stanic

Nový příspěvek od Jack_6428 »

History Channel - Pavel Soukup
Sháním VHS nahrávky ze stanic SuperMax, Max1, HBO, CablePlus. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Petr Novak
Příspěvky: 446
Registrován: 29 kvě 2008 18:02

Re: Hlasy jednotlivých televizních stanic

Nový příspěvek od Petr Novak »

Tak takhle ne, pánové. Pokud začneme přidávat dabéry z dabingů na dotyčných stanicích, tak by to bylo tolik hlasů, že by byl tenhle thread hodně nepřehledný. Animal Planet i History mají veškeré promo v angličtině a u toho bych skončil.

Jinak: Meteo TV: Miroslav Moravec.
Ne nezbláznil jsem se a opravdu mám všech pět pohromadě. Prostě kdysi dávno namluvil Miroslav Moravec předěly pro Meteo TV a doposud nikdo z této stanice nepovažoval za nutné ty předěly přetočit.
Hallmark: Vladimír Čech
Uživatelský avatar
ReDabér
Globální moderátor
Příspěvky: 5316
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

Re: Hlasy jednotlivých televizních stanic

Nový příspěvek od ReDabér »

Ještě jsem si vzpomněl: bývala TV Praha: Filip Švarc.
Uživatelský avatar
greg7475
Příspěvky: 27
Registrován: 02 úno 2009 19:54
Kontaktovat uživatele:

Re: Hlasy jednotlivých televizních stanic

Nový příspěvek od greg7475 »

Kdysi se mluvilo i o Danielu Rousovi, pro ČT4, ale asi z toho sešlo, protože jsem ho ještě nikdy neslyšel.
Titulky jsou dobré, ale dabing je dabing.
danpiper
Příspěvky: 324
Registrován: 16 kvě 2009 11:14

Re: Hlasy jednotlivých televizních stanic

Nový příspěvek od danpiper »

Uživatelský avatar
greg7475
Příspěvky: 27
Registrován: 02 úno 2009 19:54
Kontaktovat uživatele:

Re: Hlasy jednotlivých televizních stanic

Nový příspěvek od greg7475 »

Na nově zahájeném vysílání české MTV se objevuje i Jitka Ježková.
Titulky jsou dobré, ale dabing je dabing.
Odpovědět

Zpět na „Obecně“